In a flashback, we see Young Athena (Carter) and her partner McCluskey sipping coffee at a diner. This is where things get interesting, Michael, a charming young man, walks in and buys their drinks before making some flirtatious moves on Athena.
Kissing in the pool
Emma and Liam share a steamy moment in a dorm room, but their intimacy is interrupted when Liam asks Emma to use her powers to shrink down to size.
A shopping area is shown.
